[日] 铃木敏夫 & 曹逸冰